Mini Haul No 2...

 Hello everybody!!! Today im gonna do a mini haul and let the show begin...
Firstly, I bought a nail polish from "Seventeen" (No 145) and as you can see it's a great coral/light orange colour. It's great for this time of season and especially for summer because you're gonna have a great tan! When I went to my local drugstore, I wasnt sure if I was going to buy anything but then I saw this nail polish, I immediately wanted to buy it so I can replace my Erre Due nail polish which has almost the same colour as the one below. It cost around 4-5 Euros,in case you're wondering.

Γεια σε ολους!! Σημερα θα κανω ενα mini haul και ας αρχισει το σοου...
Πρωτα, αγορασα ενα μανο απο την "Seventeen" (No 145) και οπως βλεπετε ειναι ενα τελειο κοραλι/πορτοκαλι χρωμα. Ειναι το ιδανικο για αυτη την εποχη και ιδιαιτερα το καλοκαιρι αφου θα εχετε κανει και ενα ωραιο μαυρισμα! Πηγα,λοιπον, στα Hondos Center, και δεν ημουν πολυ σιγουρη αν θα αγοραζα κατι μεχρι που ειδα αυτο το βερνικι νυχιων και αμεσως το πηρα για να μπορεσω επιτελους να αντικαταστησω το μανο απο την Erre Due που εχει σχεδον το ιδιο χρωμα με το παρακατω.

Moving on...im gonna show you what else i bought from the drugstore. Last week, there was a special offer in Maybelline( you could buy 2 things - a lipstick or a nail polish - and get one more for free) so there was no way for my friend and I to miss this great opportunity. We both got a lipstick from Maybelline's new collection "Super Stay 14 Hr Lipstick" and the one I bought is called "Infinitely Fuchsia". 

Συνεχιζοντας...θα σας δειξω τι αλλο αγορασα απο τα Hondos. Την περασμενη βδομαδα, υπηρχε μια ειδικη προσφορα στην Maybelline( μπορουσες να αγορασεις 2 πραγματα - δυο μανο η δυο κραγιον η ενα και ενα - και σου εδιναν δωρο εναν τριτο ειτε κραγιον ειτε μανο,μπερδευτηκατε το ξερω!) οποτε η φιλη μου και εγω δεν υπηρχε περιπτωση να χαναμε μια τετοια ευκαιρια. Πηραμε και οι δυο ενα κραγιον απο την καινουργια σειρα της Maybelline, Super Stay 14 Hr Lipstick και το δικο μου ονομαζεται "Infinitely Fuchsia". 

What can I say about this absolutely amazing lipstick? It actually lasts for more than 5hrs, guaranteed! It can easily be compared to aany Mac Lipstick! Girls, you should definitely buy one of those..you wont regret it,i promise. The colours are great,they smell like bubble gum (yuum!) and they're something between matte and a bit of shimmery. Your lips look very nice and not very dry! I really love it ladies! I will defo buy another one soon!! It's a real treasure!

Τι να πρωτοπω για αυτο το απιθανο κραγιον? Διαρκει οντως παραπανω απο 5 ωρες, εγγυημενα! Μπορει ανετα να συγκριθει με εκεινα της Mac και η τιμη του ειναι σαφως καλυτερη (10 Ευρω)!! Κοριτσια, πραγματικα πρεπει να αγορασετε εστω και ενα απο αυτη την σειρα..δεν θα το μετανιωσετε πιστεψτε με! Τα χρωματα ειναι απιθανα,το κραγιον εχει μια μυρωδια τσιχλοφουσκας (ετσι φαινεται σε μενα τουλαχιστον - yuum!) και ειναι κατι αναμεσα και ματ και λιιγο shimmery. Τα χειλη σας δειχνουν πολυ ωραια και καθολου ξηρα! Πραγματικα το αγαπησα! Σιγουρα θα αγορασω ακομα ενα συντομα!! Ειναι ενας πραγματικος θησαυρος!

_________________________________________________________________________________

Now it's time for clothes and accessories! I went shopping with my mum last Friday and we went to Pull & Bear to see what's going on with fashion there. I liked many things and I happily went to the changing room to try them on but sadly almost nothing looked nice on me. But after a little crisis and a tiny depression feeling I chose to try this on:

Τωρα ηρθε η σειρα για ρουχα και αξεσουαρ! Την προηγουμενη Παρασκευη πηγα για ψωνια μαζι με την μητερα μου και περασαμε και απο τα Pull & Bear να δουμε τι γινεται. Μου αρεσαν πολλα πραγματα ειναι η αληθεια και ημουν ετοιμη και χαρουμενη να τα δοκιμασω, ωστοσο δυστυχωωως σχεδον τιποτα δεν καθησε καλα πανω μου. Επειτα απο μια μινι κριση και μια μικρη καταθλιψη αποφασισα να δοκιμασω αυτο: 

It's a really nice summer floral top, with cute pastel colours and a lace at the bottom of it (that's what i loved on it). It cost around 12Euros (but im not so sure) and it looked really nice on me. Hope next time shopping wont be a stressful and melancholic thing to do.

Ειναι ενα πολυ ωραιο καλοκαιρινο και φλοραλ μπλουζακι, με παστελ χρωματα και δαντελα στο τελειωμα( αυτο πιστεω ηταν που με κερδισε - romance freak here!). Εκανε γυρω στα 12Ευρω αν θυμαμαι καλα και ηταν πολυ ωραιο πανω μου. Ελπιζω την επομενη φορα τα ψωνια να μην ειναι μια αγχωτικη και καπως μελαγχολικη διαδικασια.

_________________________________________________________________________________

Last but not least, im gonna show you a hair accessory from Stradivarius.It's a really nice flower which can be used as a hair accessory as i said before or as a brooch! 2 in 1! Perfect! So you can wear it with a cute braid or a messy bun/updo in the morning and then change your outfit with that brooch to something classy at night.

Τελευταιο αλλα οχι καταιδρωμενοο (what a translation god!), ειναι ενα αξεσουαρ μαλλιων που θα σας δειξω απο τα Stradivarius. Ειναι ενα πολυ ωραιο λουλουδι το οποιο μπορει να φορεθει και στα μαλλια οπως προειπα αλλα και σαν καρφιτσα(ωωω ναι!!) 2 σε 1! Υπεροχα! Οποτε μπορειτε να το βαλετε σε μια ωρα πλεξουδα ειτε να κανετε ενα ατιμελητο bun/updo το πρωι και μετα βαζοντας αυτη την ωραια καρφιτσα να αλλαξε το στυλ σας σε κατι κλασσικο το βραδυ.

I want it to do a goofy selfie..thats all!! 

Ηθελα να βγαλω μια χαζη selfie..αυτο ειναι ολο!!

So that was my mini haul for today! Dont forget to comment below and join my blog.!. See you next time...byyyee x

Οποτε αυτο ειναι το mini haul μου για σημερα! Μην ξεχασετε να σχολιασετε παρακατω και να εγγραφειτε στο blog μου.!. Τα λεμε την επομενη φορα....byyyee x